A forma dicionário (辞書形), o passado e a forma -te.

Hoje nós vamos ver a “forma dicionário” 辞書形 (jishokei) dos verbos.

O que é isso?

A forma dicionário ou forma simples tem esse nome porque se você for procurar por algum verbo no dicionário, ele vai aparecer dessa forma. Seria uma espécie de forma “bruta” sem qualquer conjugação ou formas especiais.

Esta forma é bastante usada em animes, mangas, linguagem coloquial e em construções gramaticais em que o verbo precisa ser usado nesta forma.

Exemplos de verbos na forma dicionário:

食べる (taberu) – comer

買う (kau) – comprar

飲む (nomu) – beber

売る (uru) – vender

取る (toru) – pegar

思う (omou) - pensar, achar

見る (miru) – ver

泳ぐ (oyogu) – nadar

急ぐ (isogu) – apressar-se

書く (kaku) – escrever

聞く (kiku) – ouvir

遊ぶ (asobu) – brincar

死ぬ (shinu) – morrer

待つ (matsu) – esperar

話す (hanasu) – conversar

する (suru) – fazer

来る (kuru) – vir

Vamos ver agora como se conjuga a forma dicionário no passado e na forma -te! (futuramente eu estarei trazendo a forma negativa)

O Passado.

É um pouco complicado, mas se você prestar atenção vai conseguir entender. A forma de conjugar o passado do verbo vai depender do tipo de verbo que está sendo usado, então:

Verbos terminados em “eru, iru”:

Simples, é só tirar o “ru” e colocar “ta” e nada mais.

Ex: 食べる (taberu) → 食べ (tabe) + ta = 食べた (tabeta)

見る (miru) → 見 (mi) + ta = 見た (mita)

Verbos terminados em “u, ru, tsu”:

Basta tirar o “u, ru, tsu” e colocar “tta”.

Ex: 買う (kau) → 買 (ka) + tta = 買った (katta)

思う (omou) → 思 (omo) + tta = 思った (omotta)

売る (uru) → 売 (u) + tta =売った (utta)

帰る (kaeru) → 帰 (kae) + tta = 帰った (kaetta)

待つ (matsu) → 待 (ma) + tta = 待った (matta)

Verbos terminados em “ku, gu”:

Basta trocar o “ku” por “ita” e o “gu” por “ida”.

Ex: 泳ぐ (oyogu) → 泳 (oyo) + ida = 泳いだ (oyoida)

急ぐ (isogu) → 急 (iso) + ida = 急いだ (isoida)

書く (kaku) → 書 (ka) + ita = 書いた (kaita)

聞く (kiku) → 聞 (ki) + ita = 聞いた (kiita)

Verbos terminados em “bu, mu, nu”:

Basta trocar o “bu, mu, nu” por “nda”.

Ex: 遊ぶ (asobu) → 遊 (aso) + nda = 遊んだ (asonda)

死ぬ (shinu) → 死 (shi) + nda = 死んだ (shinda)

飲む (nomu) → 飲 (no) + nda = 飲んだ (nonda)

Verbos terminados em “su”:

É só trocar o “su” por “shita”.

Ex: 話す (hanasu) → 話 (hana) + shita = 話した (hanashita)

Verbos irregulares “suru” e “kuru”:

する (suru) → した (shita)

来る (kuru) → 来た (kita)

A forma –te:

Tem várias funções, é usada no gerúndio, imperativo, conexão de verbos e frases, ou seja, é uma forma muito usada e importante e o melhor de tudo é que é muito simples de conjugar!

Sabe como?

Simples, é só pegar os verbos no passado que nós acabamos de aprender e trocar o “ta” por “te” e o “da” por “de”.

Ex: 買った (katta) → 買って (katte)

泳いだ (oyoida) → 泳いで (oyoide)

遊んだ (asonda) → 遊んで (asonde)

聞いた (kiita) → 聞いて (kiite)

話した (hanashita) → 話して (hanashite)

Bem, qualquer dúvida é só comentar, futuramente eu estarei trazendo exemplos práticos dessas conjugações.